यदि शुरुआत में आप बड़े कमरे (ऊपर) में नहीं हैं, तो एक बम-फूल (प्रवेश द्वार के बाईं ओर) उठाएं और इसे प्रवेश द्वार के सामने वाली दीवार पर फोड़ें। इस स्तर में, मैं आपको हाइलियन शील्ड (Hylian Shield) पहनने की सलाह देता हूं जब दूसरी उपयोगी न हो क्योंकि डेकू शील्ड (Deku Shield) जल सकती है (लावा, जलते हुए चमगादड़...) और फिर आपको उसे दोबारा खरीदना होगा।
सबसे पहले कमरे के बाईं ओर जाएं, केंद्र से तेजी से गुजरें ताकि सेंटिनल (Sentinel) की लेजर से आप घायल न हों। इन्हें विस्फोट (बम या बम-फूल) से मारा जा सकता है। यदि आवश्यक हो तो सेंटिनल को मारें और गुफा का नक्शा प्राप्त करने के लिए पास की दीवार (1) को उड़ा दें। जो बम-फूल आपने लिया है वह कोने में डेकू स्क्रब (Deku Scrub) को मारने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है यदि आपकी ढाल जल गई हो (वह आपको 40 रुपये में एक बेचता है)। फिर कमरे के दाईं ओर जाने के लिए कमरे को पार करें। वहां, सेंटिनल को मारें और प्रवेश द्वार के सबसे नजदीक वाली दीवार (2) को उड़ा दें। बिना किसी डोडोंगो को मारे अगले कमरे को पार करें (आप पत्थर की दीवार के पास एक को मार सकते हैं, वह उसे उड़ा देगा और आप गोल्डन स्कल्टुला प्राप्त कर पाएंगे)। इस कमरे के अंत में, दरवाजा (3) खोलने के लिए बटन पर एक मूर्ति खींचें और उसे लें।



गलियारे को पार करने के बाद, आप दूसरे छोर पर एक बंद दरवाजे वाले बड़े कमरे में पहुँचेंगे। इसे खोलने के लिए, आपको 2 लिज़ालफ़ोस (1) को हराना होगा जो एक प्लेटफ़ॉर्म से दूसरे प्लेटफ़ॉर्म पर कूदते हैं। इन्हें तलवार या गुलेल से लड़ा जा सकता है। Z-टार्गेटिंग का उपयोग करने में संकोच न करें। ग्रिल उठने के बाद दरवाजा लें। अगले कमरे में, आपको उड़ाने के लिए एक दीवार दिखाई देगी जिसके पीछे एक स्क्रब आपको 15 रुपये में डेकू स्टिक बेचता है। यदि आपके पास अभी भी है तो वहां जाने की जरूरत नहीं है। अन्यथा, यह स्टिक अनिवार्य है। इस कमरे में 3 डोडोंगो हैं। यदि आप उन्हें मारना चाहते हैं तो उन पर बम-फूल फेंकें। यदि वे उन्हें निगल लेते हैं, तो वे पहली बार में ही मर जाएंगे। आप गुलेल का भी उपयोग कर सकते हैं। एक स्टिक लें और इसे पहली मशाल पर जलाएं ताकि कमरे की अन्य 3 मशालें (2) जल सकें। ग्रिल उठती है और आप इस दरवाजे से केंद्रीय कमरे में वापस जा सकते हैं। यह एक छोटा ऊंचा गलियारा है जो आपको कमरे के बीच में ले जाता है, इस गलियारे के अंत में बटन (3) पर चलें (यह सामने एक ग्रिल खोल देगा) फिर कमरे में कूदें (सावधान रहें कि बिना बटन दबाए न गिरें, अन्यथा आपको फिर से चक्कर लगाना होगा)।



अब केंद्रीय कमरे को पार करें और खुले हुए दरवाजे को लें। आप एक कमरे में पहुँचेंगे जो वर्गाकार रूप में रखे बम-फूलों और एक अकेले बम-फूल से भरा है। इस अलग फूल को लें और इसे अन्य फूलों के बीच, खाली जगह (1) में फेंकें। सभी बम-फूल फट जाएंगे और एक सीढ़ी दिखाई देगी। उस पर चढ़ने से पहले, पीछे की दीवार को उड़ा दें। मूर्तियों वाले कमरे में, एक बम-फूल लें और इसे सामने वाली मूर्ति पर फेंकें जो जाग जाएगी (आप उसके पास भी जा सकते हैं)। फिर, एक और बम लें और मूर्ति को फिर से उड़ा दें (2) फिर कमरे के एक कोने में भाग जाएं क्योंकि मूर्ति फटने से पहले इधर-उधर उछलती है। संदूक में कम्पास खोजें और कमरे से बाहर निकलें। सीढ़ियों से ऊपर जाएं और दरवाजा लेने के लिए कमरे के चारों ओर घूमें (पहले जड़ों पर गोल्डन स्कल्टुला लें)। इस कमरे में, 2 फायर कीस (Keese) को मारें और उस मूर्ति को धकेलें जो सीढ़ी तक पहुँचने से रोक रही है। सीढ़ी (3) पर चढ़ें, बटन पर पैर रखें और अनलॉक हुए दरवाजे को लें।



आप एक बार फिर बड़े कमरे में हैं लेकिन इस बार ऊपर की तरफ। यदि आवश्यक हो तो कीस को मारते हुए पुल पार करें। अभी भी आपको स्पाइक्स (Spikes) का ध्यान रखते हुए अगले कमरे को पार करना है (भले ही वे ज्यादा चोट न पहुँचाएं)। अंत में सीढ़ी लें और संदूक वाले प्लेटफ़ॉर्म (20 रुपये) तक पहुँचने की कोशिश करने के लिए पीछे मुड़ें। वहाँ से, बम-फूल को दीवार (1) के सामने जमीन के छोटे टुकड़े पर फेंकने की कोशिश करें ताकि वह फट जाए फिर गलियारे को पार करें। ज्वाला की दीवार को पार करने के लिए, आपको बीज (Seeds) की आवश्यकता होगी, यदि आपके पास नहीं हैं, तो कमरे के पीछे बाईं ओर कुछ हैं। पार करने के लिए, बस अपने सामने वाली आँख में एक बीज मारें (2)। फिर कमरे और गलियारे को पार करके 2 लिज़ालफ़ोस वाले बड़े कमरे में पहुँचें। यह कमरा लावे से भरा है जो नीचे की मंजिल पर बहता है जहाँ आपने पहले इन छिपकलियों को हराया था। उन्हें एक बार (3) फिर से मारें और फिर दरवाजे से गुजरें।



यह कमरा लिज़ालफ़ोस से पहले वाले कमरे जैसा दिखता है लेकिन चिंता न करें, आप पीछे नहीं लौटे हैं। पिछले कमरे की तरह ही, आपको अपने बीज लांचर से आँख (1) पर निशाना साधना होगा। फिर, उस प्लेटफ़ॉर्म पर कूदें जहाँ से आग चली गई है और बाईं दीवार के छेद में छिपी आँख को मारकर दूसरी आग की दीवार को निष्क्रिय करें। फिर दीवार के दोबारा सक्रिय होने से पहले कमरे को पार करें। आप स्पाइक्स वाले कमरे में पहुँचते हैं। गड्ढे के ऊपर से कूदें (चूकें नहीं), बम बैग (2) खोजने के लिए बड़ा संदूक खोलें और फिर दरवाजा लें। आप केंद्रीय कमरे में वापस पहुँचते हैं। बटन (3) पर चलें ताकि प्लेटफ़ॉर्म का ऊपर/नीचे जाना सक्रिय हो सके जो कमरे के 2 स्तरों के बीच लिफ्ट का काम करेगा।



अब पुल पर जाने के लिए दाईं ओर की दीवार के साथ चलें और पुल के छिद्रों (1) में बम फेंकें। इसके लिए आपको पुल की चढ़ाई के शीर्ष से फेंकना होगा। बम विशाल डोडोंगो खोपड़ी की आँख में गिरना चाहिए जो काम करने पर पूरी तरह लाल हो जाएगी। आप उसके सिर पर कूदकर उसकी आँखों में बम भी रख सकते हैं। दूसरी आँख के लिए भी यही करें और डोडोंगो खोपड़ी का मुँह खुल जाएगा और एक दरवाजा दिखाई देगा (2)। नीचे उतरें और यह दरवाजा लें। आप एक गड्ढे वाले वर्गाकार कमरे में पहुँचेंगे, दाईं ओर जाएं और गलियारे को पार करें। कीसों को मारें फिर ब्लॉकों पर चढ़कर कमरे को पार करें (यदि आप इस कमरे की दीवार को उड़ाते हैं, तो वहाँ एक स्कल्टुला है)। यहाँ आप फिर से गड्ढे वाले कमरे में हैं। अपने सामने के बड़े ब्लॉक को धकेलें ताकि वह कमरे में गिर जाए। फिर इसे दीवार से अलग करने के लिए खींचें और फिर इसे गड्ढे (3) में धकेलें।



आप बॉस के कमरे में हैं। उसका सामना करने के लिए, आपको कमरे के बीच में एक बम रखना होगा और गड्ढे में कूदना होगा लेकिन कूदने से पहले, संदूक से बम ले लें। यहाँ आपके सामने बॉस है: किंग डोडोंगो।
नर्क का डायनासोर (...) देखने में थोड़ा डरावना है लेकिन इसे हराना काफी आसान है। उसके पास दो हमले हैं (आग उगलना और लुढ़कना) जिन्हें दीवार से चिपक कर या लावे के किनारे चल कर टाला जा सकता है। लुढ़कने के लिए, हाइलियन शील्ड सबसे अच्छा बचाव है। यदि डोडोंगो आग उगलने की तैयारी करता है, तो उसके मुँह में एक बम या बम-फूल फेंकें। वह गिर जाएगा, उस दौरान अपनी तलवार (B) निकालें और उस पर निशाना साधें (Z)। फिर उसे चोट पहुँचाने वाला हमला करने के लिए A दबाएं। जब डोडोंगो को चोट लगती है, तो वह होश में आ जाता है और एक गेंद में बदल जाता है (जब तक कि वह मर न जाए)। आपकी हाइलियन शील्ड आपकी रक्षा करेगी।






किंग डोडोंगो हार गया है, आप उसके द्वारा छोड़ा गया दिल ले सकते हैं और फिर प्रकाश के घेरे में जाकर बाहर निकल सकते हैं। जैसे ही आप बाहर निकलते हैं, दारुनिया (Darunia) आता है और आपको बधाई देता है, गोरोन आखिरकार भरपेट भोजन कर सकेंगे। प्रमुख गोरोन बताते हैं कि निश्चित रूप से गेननडॉर्फ ने ही दरवाजा बंद किया था क्योंकि उसने गोरोन को पत्थर के बदले प्रवेश द्वार खोलने का प्रस्ताव दिया था। वह आपको खून का भाई बनने का प्रस्ताव देता है और आपको अग्नि का आध्यात्मिक पत्थर (गोरोन रूबी) देता है। गोरोन आपको बधाई देने के लिए आते हैं और लिंक भाग जाता है।




Buldo6 & Perfectdams traduit par जेमिनी
| Zelda Ocarina Of Time के होम पेज पर वापस जाएँ |
| Nintendo 64 होम पर वापस जाएं |
- Français -- العربية -- বাংলা -- Deutsch -- English -- Español -- हिंदी -- Italiano -- 日本語 -- 한국어 -- Português -- Русский -- 中文 -