Na imensa floresta de Hyrule... Os séculos me escolheram como o guardião espiritual dos bosques... Eu sou... a Árvore Deku... Os Kokiris são meus filhos. Eles são o povo da floresta. Desde o nascimento, cada Kokiri recebe sua fada. Mas apenas um jovem rapaz não tinha fada...



Link agita-se em meio a um pesadelo.



A Árvore Deku então fala:
Navi... Navi, onde estás? Vem a mim...
Navi, a fada... Ouve minhas palavras, as palavras da venerável Árvore Deku...
Sentes o perigo que espreita? Esta aura tenebrosa que cai sobre o reino...
Forças maléficas ativam-se nas sombras e preparam a invasão de Hyrule...
Desde sempre a floresta Kokiri ergue-se como um baluarte contra as forças caóticas, assegurando a manutenção da ordem e da lei...
Mas diante deste poder terrível e infernal, minhas forças não são nada...
Chegou o momento de este rapaz sem fada começar sua jornada...
Esta criança cujo destino é conduzir Hyrule no caminho da justiça e da verdade...
Vai... Navi! Encontra nosso jovem amigo e apresenta-o diante de mim...
Resta-me pouco tempo.
Voa, Navi, voa! O destino da floresta, digo mais, do mundo depende de ti!!!



Navi então levanta voo e atravessa a aldeia Kokiri para ir à casa de Link.
Com algumas dificuldades, ela consegue acordar nosso herói e diz-lhe que a Árvore Deku quer falar com ele. A aventura pode começar



Buldo6 & Perfectdams traduit par Gemini
| Voltar ao início de Zelda Ocarina Of Time |
| Volver ao início do Nintendo 64 |
- Français -- العربية -- বাংলা -- Deutsch -- English -- Español -- हिंदी -- Italiano -- 日本語 -- 한국어 -- Português -- Русский -- 中文 -